I recommend the power-up dungeons; Sunday is the best for EXP but teh every day ones will still shoot you straight up pretty fast, and drop a lot of growth eggs so you can feed them to characters to level them faster.